Page 16 - Demo

15Seagate begr%u00e4nsad konsumentgarantiVad t%u00e4cker denna begr%u00e4nsade garanti?Den h%u00e4r begr%u00e4nsade garantin t%u00e4cker alla brister vad avser material och utf%u00f6rande f%u00f6r den medf%u00f6ljande nya Seagateprodukten. Den h%u00e4r begr%u00e4nsade garantin g%u00e4ller endast konsumenter som k%u00f6per den medf%u00f6ljande produkten fr%u00e5n en auktoriserad Seagate-%u00e5terf%u00f6rs%u00e4ljare eller detaljist.Hur l%u00e5ng tid g%u00e4ller denna garanti?Garantitiden f%u00f6r produkten %u00e4r den tid som anges p%u00e5 f%u00f6rpackningen. Se f%u00f6rpackningen eller snabbstartguiden f%u00f6r den garantitid som %u00e4r till%u00e4mplig f%u00f6r din produkt. Du kan ocks%u00e5 g%u00e5 till http://www.seagate.com/retailwarranty/ f%u00f6r att f%u00e5 tiden f%u00f6r din garantiperiod och avg%u00f6ra om det finns n%u00e5gra anv%u00e4ndar begr%u00e4nsande villkor. Om produkten har k%u00f6pts i en medlemsstat tillh%u00f6rande den Europeiska unionen erh%u00e5ller du en l%u00e4ngre garantiperiod om tv%u00e5 (2) %u00e5r Garantiperioden f%u00f6r alla komponeneter f%u00f6rutom huvudprodukten %u00e4r nittio (90) dagar fr%u00e5n ink%u00f6psdatum eller tv%u00e5 (2) %u00e5r om produkten %u00e4r ink%u00f6pt inom den Europeiska unionen.Vad t%u00e4cker inte denna begr%u00e4nsade garanti?Denna garanti t%u00e4cker inte n%u00e5gra fel som har orsakats av (a) kommersiellt bruk, olycka, ol%u00e4mplig anv%u00e4ndning, f%u00f6rsummelse, st%u00f6t, elektrostatisk urladdning, avmagnetisering hetta eller fukt ut%u00f6ver det som anges i produktspecifikationerna, felaktig installation, anv%u00e4ndning, sk%u00f6tsel eller modifiering; eller (b) felaktig anv%u00e4ndning som inte %u00f6verensst%u00e4mmer med instruktionerna i anv%u00e4ndarmanualen; eller (c) f%u00f6rlorade l%u00f6senord; eller (d) funktionsoduglighet som orsakats av annan utrustning. Denna begr%u00e4nsade garanti %u00e4r ogiltig om en produkt returneras med borttagen, skadad eller manipulerad etikett eller n%u00e5gra %u00e4ndringar (inklusive oauktoriserat borttagande av komponent eller yttre h%u00f6lje). Den h%u00e4r begr%u00e4nsade garantin t%u00e4cker inte f%u00f6rlust av data %u2013 s%u00e4kerhetskopiera regelbundet inneh%u00e5llet p%u00e5 din disk till en separat medium som kan spara informationen. Dessutom, indirekta skador; f%u00f6ljdskador; och kostnader som har samband med %u00e5terst%u00e4llande av data, databorttagande, och datainstallation %u00e4r inte ers%u00e4ttningsbara under denna garanti.Vad beh%u00f6ver du g%u00f6ra?Om du inte genomf%u00f6r din reklamation i enlighet med samtliga instruktioner i denna begr%u00e4nsade garanti samt f%u00f6ljer det korrekta f%u00f6rfarandet f%u00f6r returnerande av produkten kommer Seagate inte att infria sin begr%u00e4nsade garanti. Kontakta ett auktoriserat Seagate service center f%u00f6r att beg%u00e4ra tj%u00e4nster enligt garantin eller bes%u00f6k www.seagate.com f%u00f6r att f%u00e5 mer information om kundsupport inom din jurisdiktion. Du kan ocks%u00e5 f%u00e5 information om var ett auktoriserat Seagate service center ligger samt f%u00e5 tillg%u00e5ng till Seagates automatiska kundservice katalog genom att ringa +1-800-SEAGATE. Kunder som inte ringer fr%u00e5n USA kan f%u00e5 tillg%u00e5ng till denna service genom att ringa +1-405-324-4770.N%u00e4r ett auktoriserat service center eller Seagate beslutar att en reparation eller ett utbyte %u00e4r n%u00f6dv%u00e4ndigt kommer du att bli ombedd att uppge namn, adress, telefonnummer, e-postadress och produktens serienummer och d%u00e4refter erh%u00e5lla ett Return Order Number att anv%u00e4nda vid returnerande av produkten till Seagate. Produkter som returneras till Seagate m%u00e5ste vara riktigt f%u00f6rpackade i produktens originalf%u00f6rpackning (eller i en f%u00f6rpackning som skyddar produkten p%u00e5 ett likv%u00e4rdigt s%u00e4tt) och skickade, med kostnaden f%u00f6r f%u00f6rs%u00e4ndelsen betald i f%u00f6rskott, via ett frakts%u00e4tt som g%u00f6r det m%u00f6jligt att sp%u00e5ra din f%u00f6rs%u00e4ndelse, till den adress du erh%u00f6ll n%u00e4r du mottog ditt Return Order Number.Ut%u00f6ver dina ordinarie s%u00e4kerhetskopieringar b%u00f6r du, om m%u00f6jligt, s%u00e4kerhetskopiera dina data innan du returnerar disken eftersom produkten du skickar till Seagate eller till en auktoriserad serviceleverant%u00f6r inte kommer att bli skickad tillbaka till dig. Mer information om s%u00e4kerhetskopiering av inneh%u00e5llet p%u00e5 din disk finns p%u00e5 www.seagate.com.Vad kommer Seagate att g%u00f6ra? Om Seagate godk%u00e4nner att du skickar tillbaka produkten till Seagate eller till en auktoriserad serviceleverant%u00f6r, kommer Seagate att byta ut din produkt mot en likv%u00e4rdig fungerande ers%u00e4ttningsprodukt utan kostnad. Seagate kan ers%u00e4tta din produkt med en produkt som tidigare har varit anv%u00e4nd men som reparerats och testats f%u00f6r att m%u00f6ta Seagates krav. Seagate kommer att betala f%u00f6r f%u00f6rs%u00e4ndelsen av utbytesprodukten till dig. Genom att s%u00e4nda din produkt f%u00f6r utbyte accepterar du att din %u00e4gander%u00e4tt till originalprodukten %u00f6verg%u00e5r till Seagate.Seagate kommer inte att skicka tillbaka originalprodukten till dig.%u00c5terst%u00e4llande av data omfattas inte av denna begr%u00e4nsade garanti och %u00e4r inte del av reparations- eller utbytesprocessen. Om du vill att data %u00e5terst%u00e4lls fr%u00e5n din disk kan detta genomf%u00f6ras av Seagate som en separat till%u00e4ggstj%u00e4nst mot extra kostnad. De reparerade eller utbytta produkterna t%u00e4cks av den garantitid som %u00e4r l%u00e4ngst av den %u00e5terst%u00e5ende garantitiden eller 90 dagar.Hur till%u00e4mpas lagen? P%u00e5 denna begr%u00e4nsade garanti skall lagen i den amerikanska delstaten Kalifornien i USA till%u00e4mpas. Den ger dig specifika juridiska r%u00e4ttigheter men du kan ocks%u00e5 ha andra r%u00e4ttigheter som g%u00e4ller fr%u00e5n delstat till delstat. Denna begr%u00e4nsade garanti p%u00e5verkar inte andra r%u00e4ttigheter som du har i enlighet med de lagar som g%u00e4ller i din jurisdiktion som avser f%u00f6rs%u00e4ljning av varor till konsumenter, inr%u00e4knat utan att begr%u00e4nsas till, nationella lagar som har implementerat EU direktivet 99/44. En del l%u00e4nder till%u00e5ter inte att garantin begr%u00e4nsas till att inte omfatta indirekta skador eller f%u00f6ljdskador, s%u00e5 dess begr%u00e4nsningar eller undantag i denna begr%u00e4nsade garanti omfattar eventuellt inte dig.Vilket Seagate Technology bolag utf%u00e4rdar denna begr%u00e4nsade garanti? Det Seagatebolag som l%u00e4mnar denna begr%u00e4nsade garanti %u00e4r beroende av var du k%u00f6pte produkten:Nordamerika och Sydamerika:Seagate Technology LLC10200 S De Anza BlvdCupertino, CA 95014USAEuropa, Mellan%u00f6stern, Afrika:Seagate Technology InternationalKoolhovenlaan 11119 NB Schiphol-RijkThe NetherlandsAsien:Seagate Singapore International Headquarters Pte. Ltd.Koolhovenlaan 11119 NB Schiphol-RijkThe NetherlandsV%u00e4nligen returnera inte produkter till adresserna listade ovanf%u00f6r utan f%u00f6lj de instruktioner som f%u00f6ljer av punkten %u201dVad beh%u00f6ver du g%u00f6ra?%u201d